ترجم ألماني عربي مرن خطي

نتائج ذات صلة

• wendig (adj.)
  مَرِن
  ... المزيد
• agil (adj.)
  مَرِن
  ... المزيد
• belastbar (adj.) , {tech.}
  مَرِن {تقنية}
  ... المزيد
• nachgiebig (adj.) , [nachgiebiger ; am nachgiebigsten ]
  مَرِن
  ... المزيد
• flexible Linie {arch.}
  الخط المرن {هندسة}
  ... المزيد
• resilient (adj.)
  مرن
  ... المزيد
• schmeidig (adj.) , veraltet.
  مرن
  ... المزيد
• kompromissbereit (adj.)
  مَرِن
  ... المزيد
• dehnbar (adj.)
  مَرِن
  ... المزيد
• dehnfähig (adj.) , {tech.}
  مرِن {تقنية}
  ... المزيد
• üben (v.) , {übte ; geübt}
  مَرَّنَ
  ... المزيد
• trainieren (v.) , {trainierte ; trainiert}
  مَرَّنَ
  ... المزيد
• anlernen (v.) , {lernte an / anlernte ; angelernt}
  مَرَّنَ
  ... المزيد
• ausbilden (v.) , {educ.}
  مَرَّنَ {تعليم}
  ... المزيد
• biegsam (adj.) , [biegsamer ; am biegsamsten ]
  مَرِن
  ... المزيد
• j-n in etw. einweisen (v.)
  مَرَّنَ
  ... المزيد
• elastisch (adj.) , [elastischer ; am elastischsten ]
  مَرِن
  ... المزيد
• flexibel (adj.) , [flexibler ; am flexibelsten ]
  مَرِن
  ... المزيد
• geschmeidig (adj.)
  مَرِن
  ... المزيد
• gewandt (adj.) , [gewandter ; am gewandtesten ]
  مَرِن
  ... المزيد
• schulen (v.) , {schulte ; geschult}, {educ.}
  مَرَّنَ {تعليم}
  ... المزيد
• gelenkig (adj.)
  مَرِن
  ... المزيد
• das flexible Kabel (n.) , {elect.}
  كابل مرن {كهرباء}
  ... المزيد
• ein elastisches Angebot (n.) , {econ.}
  عرض مرن {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Flexrohr (n.) , {Auto.,tech.}
  خرطوم مرن {سيارات،تقنية}
  ... المزيد
• das Flexrohr (n.) , {Auto.,tech.}
  أنبوب مرن {سيارات،تقنية}
  ... المزيد
• das Elastomer (n.) , {chem.}
  مُبَلْمَر مَرِن {كمياء}
  ... المزيد
• der flexible Leiter (n.) , {elect.}
  موصل مرن {كهرباء}
  ... المزيد
• thermoplastisch (adj.) , {tech.}
  مَرِنٌ بالحَرَارَة {تقنية}
  ... المزيد
• die elastische Verformung
  تشوه مرن
  ... المزيد

أمثلة

• Vor allem mit der Schaffung einer flexiblen Kreditlinie zur Krisenprävention sowie mit der Ausweitung anderer Kreditlinien undder Überarbeitung seiner Konditionalitäten (mehrex-ante- Konditionalitäten und Beseitigung der strukturellen Kriterien) hat der IWF im März dieses Jahres Schritte in diese Richtung unternommen.
  اتخذ صندوق النقد الدولي خطوات في هذا الاتجاه بالفعل في شهرمارس/آذار، وأبرز هذه الخطوات إنشاء خط الائتمان المرن لأغراض منعالأزمات، فضلاً عن توسيع غير ذلك من خطوط الائتمان وإصلاح الشروط(الاعتماد بشكل أكبر على الشروط القائمة على التوقعات وإلغاء معاييرالأداء البنيوي).
• Die neue flexible Kreditlinie des IWF erfüllt diese Funktion für Länder mit AAA- Bewertung.
  ويقوم خط الائتمان المرن الجديد الذي أسسه صندوق النقد الدوليبأداء هذه المهمة مع البلدان التي تتمتع بالتصنيف (أأأ).